Mittwoch, April 22

Dating in Irak

Bagdad - Für Ali und Noura, Liebe blühte in einem Internet-Chat-Raum.

Beide waren junge, gebildete, fromme sunnitische Muslime, die eine gemeinsame Leidenschaft für Jim Carrey Filme und Arabisch lieben Melodien. Seit Monaten, sie plauderten online besessen. Da die Freundschaft vertieft, sie schüchtern auf ein Webcam-Sitzung.

Aber ihre Beziehung war von Anfang an zum Scheitern verurteilt: Er lebt in einer ruhigen, Mittelklasse-Viertel von Ost-Bagdad, sie ist in den Tigris in der Stadt ist vom Krieg zerstörten Westen. Es kam nicht in Frage, dass sie jemals treffen.

"Es schien mir eine Beziehung sinnlos", sagt Ali, der jetzt auf Noura als "meine Ex-Internet-Freundin." Er reagiert auf ihre Nachrichten und sie schließlich gestoppt und ihnen.

"Sie sind wütend", sagt er, sich leicht verlegen, wie er fängt von vorne an, um eine Stub-Zigarette. "Vielleicht, wenn wir hätten allein zusammen, wäre es anders."

Junge Iraker, gefangen in ihren Häusern in der Zwischenzeit Straßen dieses blutigen Kapital, sind zunehmend auf das Internet zu chatten, mit Verwandten, hängt mit Freunden und der Suche nach Liebe.

Diese virtuelle Beziehungen bieten eine Zuflucht Art von Betäubung Isolation und Angst während einer Zeit, in der Staffelung von Gewalt. Doch allzu oft sind sie Luftspiegelungen - eine verführerische Erinnerung an ein Leben jetzt verlockenden außerhalb der Reichweite für die meisten.

"Sie sind wie Vögel in einem Käfig", sagt Anas Attar, 22, eine der wachsenden Zahl von Geschäftsleuten Einlösung auf die Nachfrage durch den Verkauf von Satelliten-Zugang zu ihren Internet-Verbindungen.

Im Irak, wie vielen anderen muslimischen Ländern, es war schon immer schwierig für junge Männer und Frauen zu verbringen Zeit miteinander. Einführungen wurden häufig von den Familien arrangiert und eng chaperoned. Viele Paare aus privilegierten Schichten traf in der Universität, das war oft der erste Mal, dass sie an einer Schule coed. Aber sie waren nur selten erlaubt alleine zu sein, wenn sie zusammen arbeiten.

Im Bürgerkrieg im Irak hat sich, auch nahe Verwandte und Freunde haben es schwer zu bekommen zusammen.

Reem, ein markantes 28-jährige mit langen, dunklen Haare, Make-up und viele schwere Gold-Schmuck, eingesetzt, um regelmäßig mit einer engen Gruppe von College-Freundinnen. Sie würden Picknick im Park, einkaufen gehen und Tratsch in einem anderen Häusern.

Sie hat nicht gesehen, einige von ihnen für zwei Jahre. Viele von ihnen haben aus dem Land geflüchtet. Diejenigen, die draußen bleiben Venture nur dann, wenn sie muss.

Deprimiert und mit zu viel Zeit mit ihren Händen, Reem begonnen Entsendung Liebe Gedichte über ein Internet-Forum für junge Iraker. Bald war sie Erste Anfragen von einsamer junger Mann, mit dem sie Gespräche über aktuelle Ereignisse und Ferien außerhalb des Irak.

Ein Beamter, der Angst um ihren letzten Namen, Reem ist nicht bei der Erfüllung einer von ihnen, aber sie genießt die freie Gespräche, die nur online möglich.

"Es ist sehr interessant, um zu wissen, ein Mann weg von den Zwängen der Kultur und Tradition", sagt sie. "Sie Konsole mir und sagen Sie mir, es wird ein Tag, an dem dieses Chaos enden wird."

In der gesamten Nahen Osten mehr und mehr junge Leute die gleiche Sache. Im Irak gibt es nur wenige andere Möglichkeiten für sie, zu interagieren.

Die Universitäten sind zunehmend konservativ, missbilligend zu viele Kontakte zwischen männlichen und weiblichen Studierenden. Viele der alten Kneipen - Restaurants, Cafés, Parks, soziale Vereine - geschlossen sind. Am Ende des Arbeitstages, Bagdad Einwohner Eile zu Hause zu schlagen, die Ausgangssperren und die Dunkelheit nähert sich mit seinen Schrecken.

Ali Azawi, ein großer, poliert Medizinstudent aus einer wohlhabenden Familie Bagdad, wurde Anfang der Verzweiflung immer mit einer Freundin, als er begann Schleppnetzfangs Sprache Arabisch-Chat-Räume und Noura gefunden.

Er komponierte eine kurze Einführung, die er kopiert und über und über mehrere Stunden, bevor Sie eine Antwort: "Mein Name ist Ali, 23 Jahren. Ich wohne in Bagdad. Ich suche für eine junge, schöne Frau."

Noura ersten ihn unter einem Pseudonym - "Abbas" - das sagt er beschworen Bilder von einem großen, oafish Menschen.

Sie wollte wissen, was er für ein lebendiges und muslimischen Sekte, auf die er gehörte. Beruhigt durch seine Antworten, sie zeigte, dass sie eine 24-jährige Frau, die Englisch unterrichtet an einer Grundschule ein paar Blocks von ihrem Haus.

Sie plauderte über Monate, Swapping Witze und Musik-Downloads und des Austausches von Informationen über ihr Leben auf gegenüberliegenden Seiten von Bagdad.

Als ein Mann das Leben in einer relativ sicheren, religiös gemischten Viertel, Azawi noch aus, und gehen Sie zu Hochschule. Aber das Leben war ganz anders für Noura, eine Frau in einer sunnitisch dominierten Bereich, hat sich wiederholt Auseinandersetzungen mit schiitischen Milizen.

"Sie war gefangen zwischen ihren vier Wänden und vor ihrem PC 24 / 7,", sagt Azawi, der lehnte es ab, Noura Nachnamen, weil er sagt, ihre Eltern nicht billigen ihr im Chat mit Männern über das Internet. "Jedes Mal, wenn ich angemeldet, war sie es."

Das erste Mal sah er sie auf eine Webcam, wie er sagt, er fand sie ein wenig "Puffy". Doch: "Ich fühlte mich ganz besondere, denn es ist nicht leicht, was für eine Frau zu tun."

Sechs Monate später haben sie immer noch nicht erfüllt. Und er hatte immer Hoffnung auf Überwindung der nur wenige Meilen von Immobilien, dass sie geteilt.

Azawi beneidet die Leichtigkeit der Beziehungen in den Vereinigten Staaten.

"Sie haben die Bar, die Straßen, die Freiheit und keine Religion zu beurteilen Sie", sagt er. Im Irak, "es ist ein Kampf um die Herzen."

Das Internet wurde für die Iraker in den letzten Jahren von Saddam Hussein repressiven Herrschaft. Nur wenige wussten, wie man sie benutzen kann, und der Zugang wurde streng kontrolliert.

Nach Husseins Sturz, Internet-Cafés auf, die Sie im Web um Hunderttausende von Irakern. Abonnenten der staatlichen Internet-Provider, die das Monopol über die DFÜ-Verbindungen, sprang von etwa 75000 im Juni 2004 auf fast 210.000 im Mai 2006, nach US-Militär Zahlen.

Dutzende von privaten Anbietern auch WLAN-Verbindungen zu Satelliten-basierte Hubs, Umgehung des Irak berüchtigten Telefonleitungen.

In unruhigen Teilen der Hauptstadt, einige Cafés erhalten haben, Bedrohungen und geschlossen. Militante werfen sie der Verbreitung von Pornografie und ein Mittel zur Kontaktaufnahme mit dem US-Militär.

In Karada, eine relativ sichere Umgebung östlich von Bagdad, Studenten in Jeans und Baseball-Kappen Leitungswasser geschäftig auf Dutzende von Computern in einem umgebauten Haus gefliest in blau und weiß faux Marmor. Framed Koran Verse hängen an der Wand, und es gibt Getränke in einem Kühlschrank und einem Fernseher spielen in der Ecke. Aber die meisten der überwiegend männlichen Kunden starren konzentriert auf ihre Bildschirme.

"Alles, was sie tun, ist Chat, Chat, chatten", sagt Eigentümer Yousef Abdulla, 25, Computer Sciences, die große Eröffnung des Shirifi Internet-Cafe vor drei Jahren. "Sie haben die Möglichkeit, ihren Horizont zu erweitern mit diesem Portal und Informationen bekommen, was sie wollen über alles, aber alles, was sie daran interessiert sind, ist im Chat - vor allem bei Mädchen."

Viele hoffen, dass eine Frau in einem anderen Land, die ihnen helfen, den Irak fliehen.

Evan Bazi, 21, auch ein Informatik-Dur, kommt zu dem Café fast jeden Tag und Chats für die Stunden mit Freunden in den Vereinigten Staaten, den Philippinen, Saudi-Arabien, Ägypten und dem Irak, von denen er keine hat. Er beschreibt diese Sitzungen als "Flucht aus einer traurigen Realität."

"Ich möchte meine mate", sagt er. Aber er ist enttäuscht von den Mädchen hat er online kennen.

"Die meisten Mädchen, die ich angesprochen, oder haben sich an mich, sie zu materialistisch und fragen mich, was ich Auto fahren, oder wie viel Geld ich habe", sagt er glumly. "Ich möchte ein Mädchen, mag mich und will mich für die Person, die ich bin, nicht für das Geld, das ich habe."

Ein paar Frauen auch ins Café, aber die meisten werden von einem männlichen Verwandten und bleiben nur kurze Zeit, sagt Abdulla. Diejenigen, die es sich leisten können, die monatliche Gebühr von $ 30 bis $ 50 bevorzugen, um zum Internet zu Hause.

Dazu gehören Dahlia Muayed, ein Herdentrieb 29-jährige, die blinkt ein fröhlichen Lächeln auf dem Foto schickt sie per E-Mail nach einem Rückgang des Risikos einer Sitzung mit einem West-Reporter.

Die zierliche Brunet, die sich weigert, für ihre trendigen Bob mit einem Schal, die sich zu teilen ihre Zeit zwischen der psychischen Gesundheit Liebe und einen Radiosender. Doch die Nächstenliebe geschlossen, weil sie nicht die Finanzierung, und sie beenden die Station, nachdem er zwei enge Kollegen wurden getötet in einem Auto Bombardierung außerhalb ihres Hauses.

Jetzt hält sie vor allem auf die Familie in West-Bagdad, Lesen, DVDs und helfen, eine Schwester-Recht in der Regel auf ihr Kind. Sehr gelegentlich, sie Risiken verstohlen ein Besuch bei einem Freund.

Aber sie sagt, ihre wichtigste Verbindung zur Familie, Freunde und das Leben, wenn sie wusste, ist das Internet. Durch E-Mail-und Instant Messaging, sie ist in der Lage ", um die Zeit, um Beziehungen zu anderen, das Gefühl, dass ich wichtig."

"Ich danke Gott, dass ich haben", sagt sie. "Ich bin nicht allein."

Austria to host the world's first